南宁服装销售交流组

职场妈妈教你灰色穿搭:工作、家庭两不误|日本·时尚

Yayaworld日本2018-06-15 11:10:26


给读者的话:

30岁左右的职场妈妈们,带完孩子后回到职场是不是有了不一样的感受呢?女人不仅要照顾好家庭,工作也很重要。做了妈妈以后穿搭要告别以往的稚嫩风格了,不妨尝试下知性的、干练的、舒适的商务装扮吧。当然周末也别忘了换上活力满满的休闲装多陪宝宝出去玩哦~


本期导读

就职于都市大公司的37岁职业女性,休完产假,孩子也顺利上了幼儿园。重回职场之际,作为一名新晋辣妈是不是也要改变自己以往的女强人风格呢?


成熟知性美——重返职场系列“灰色单品”


套装A:石楠灰长开衫

皆可以做长开衫穿,又可以系上腰带瞬间变身短款外套。面料柔软,袖子的设计也不乏正式感。

  • Outerwear34,000日元(PINKY&DIANNE)


套装B:木炭灰休闲裤

质地轻薄柔软,背后是罗纹设计。款式修长大方,适合通勤搭配。

  • TONAL15,000日元(TONAL)


套装C、浅灰套装

今春流行的套头衫搭配百搭短裙的通勤套装绝对是重头戏。

  • ESTNATION20,000日元(ESTNATION)


套装D:闪灰色百褶裙裤

看上去是裙子,其实是裤子。设计可爱,裤脚的剪裁也很好。让带完孩子重回职场的妈妈们活力满满。

  • 裙裤15,000日元(Adastria<BARNYARDSTORM>)


套装E:浅灰半袖针织衫

采用明亮的浅灰色和流行的半高领设计,可作T恤亦也可作针织衫。罗纹针织凸显细长腰身。

  • 针织衫16,000日元(TOMORROWLAND<TOMORROWLAND>)


套装F:铁灰长款马甲

长款的设计微弹的面料,就算随意搭配平日里的休闲T恤也显得干练十足。

  • 马甲33,000日元(Whim Gazette丸之内店<Whim Gazette>)



It’s My Graduation! 告别拖沓的育儿装!

职场妈妈中人气NO.1的单品,干练又耐脏,肩部线条设计别具匠心,而且还超百搭哦~


[春季灰色系]教你春季穿搭!

职场妈妈的春季搭配

这个春天又有许多职场妈妈要返回工作了。想要摆脱育儿期间拖沓又慵懒的妈妈装,同时还想搭配得干练知性,我们向您推荐本季“灰色单品”特辑。



 4/1 周五

“马上就要重返职场了,虽然有些紧张……但不知不觉又有些期待♪” 

✔套装A

灰×白,清爽的搭配衬托闪耀的你

 下周就要正式工作了,今天带着孩子去熟悉幼儿园,顺便去公司做些准备工作。今天虽然不是正式上班但也不想穿得太随便。白色牛仔裤搭配浅灰长开衫休闲之中又显得干练。


  • 开衫34,000日元(PINKY&DIANNE)

  • 黑色针织衫5,900日元·腰带3,300日元(ONWARD 樫山<SHARE PARK>)

  • 裤子8,300日元(Mila Owen新宿2店<Mila Owen>)

  • 鞋31,000日元(ESTNATION<CHEMBUR>)

  • 包包23,000日元(T-square PRESS<Modalu>)

  • 围巾27,500日元(circulation<Me & Kashmiere>)

  • 手表66,000日元(Bluebell·Japan 饰品事业部<GC>)

  • 手镯17,000日元(StoreRoom表参道店<PHILIPPE AUDIBERT>)

  • 耳环4,000日元(ABISTE)

  • 儿童/衬衣2,963日元·裤子3,612日元(GapKidsFLAG SHOP原宿<babyGap>)



4/4 周一

”今天是复职的日子,一天之计在于晨,打起精神去上班!”

✔B+F套装

告别全职妈妈时的慵懒,穿上今年流行的马甲外套让你干练十足

 第一天上班本想穿通勤套装,但接送宝宝又不太方便,所以选择了活动方便的休闲裤。毕竟是熟悉的工作环境,穿长袖外套有些太拘束了。搭配马甲和T恤一下子就精神起来了,虽然是宝宝的妈妈了,但依旧要追求时尚。


  • T恤19,000日元(PINKY&DIANNE)

  • 鞋/包 同4/1

  • 手镯70,00日元(Theory luxe)

  • 项链8,500日元·耳环3,500日元(ABISTE)



4/5 周二

 “和新客户见面,交换名片”

✔C套装

颇显档次的灰色&修身套装

 套装面料选用舒适柔软的羊毛。虽然是典型的妈妈装,但裙底的鱼尾设计也增添了些许知性美。


  • 外套46,000日元(PINKY&DIANNE)

  • 包包36,000日元(DES PRES丸之内店<DES PRES>)

  • 手表22,000日元(Tapak<Pierre Lannier>)

  • 耳环 同4/1

  • 戒指7,389日元(ABISTE)



4/7 周四

“在公司里忙碌的一天,要给自己增添些春色”

✔E套装

今天一天要在公司做内勤,搭配灰色针织衫和藏蓝高乔裤潇洒又舒适。

下装选用藏蓝色而不是沉重的黑色也很有搭配美感。肩上披一件亮黄色开衫,就算坐在办公室也很有时尚感。


  • 裤子18,000日元(NATURAL BEAUTY<NATURAL BEAUTY Purpose>)

  • 开衫21,000日元[带项链](Allureville<Loulou Willoughby>)

  • 腰带15,000日元(AMBOISE<AMBOISE>)

  • 手表 同4/5

  • 手镯18,000日元·同[手链]9,900日元(StoreRoom表参道店<PHILIPPE AUDIBERT>)



4/8 周五

“复职一周了,下了班逛逛街休息一下”

✔D套装

赶快换上最入时的下装换换心情吧

 抓住享受年轻的有限时光,百褶裙裤让你瞬间年轻!


  • 上衣26,000日元(Theory)

  • 鞋22,000日元(Emmi Lumine横滨店<Emmi Atelier>)

  • 包包69,000日元(TOMORROWLAND<OAD NEW YORK>)

  • 项链28,000日元(Theory luxe<Kong qi>)

  • 手镯[上]15,100日元(N.D.C Japan<MAISON BOINET>)[中]15,000日元(Storeroom表参道店<PHILIPPE AUDIBERT>)[下] 同4/1



4/10 周六

“复职后的第一个周末,在家有些无聊,带宝宝出去玩吧”

✔E套装

 去附近公园搭配的休闲装——春款上衣&白色单品,提升格调

浅灰色针织上衣也可作T恤穿,配合着白色手提包,正好适合春季出游搭配。


  • 牛仔外套16,000日元(TOMORROWLAND<MACPHEE>)

  • 裤子7,315日元(Gap FLAG SHOP原宿<Gap>)

  • 鞋46,000日元(T-SQUARE PRESS<PHILIPPE MODEL>)

  • 包包4,800日元(UNITE NINE<A TWO PIPEPROBLEM LETTERPRESS>)

  • 帽子3,800日元(New Era<New Era>)

  • 手镯 同4/7[手链]

  • 儿童/外套4,538日元·裤子3,612日元·帽子[部分店铺限量款]1,482日元(GapKids FLAG SHOP原宿<babyGap>)

  • 针织衫1,250日元(Adastria<GLOBALWORK>)



4/11 周一

“重新开始做策划了,努力,再努力!”

✔B套装

用纯色单品搭配出都市白领整洁风

 黑色夹克搭配白T恤不会太显眼,下身再穿一条休闲裤。这样的搭配兼顾了通勤商务感和时尚感。外套质地柔软,也不会显得太强势。


  • 外套42,000日元(Theory)

  • T恤4,600日元(Mile Owen lumine新宿2店<Mile Owen>)

  • 手表70,000日元(荣光手表<santnore>)

  • 眼镜20,000日元(Mirari japan<Ray-Ban>)

  • 耳环 同4/4

  • 戒指9,723日元(ABISTE)



4/13 周三

“今天路过电影院,发现是女性半价日。要不要看个电影再回去?啊,不行,不行……”

✔D套装

百褶裙裤,走起来飘逸可爱又有型

 正在纠结去哪里看个电影好呢,突然又发现根本就没有时间。今天还特意穿了久坐也不会起褶的裙裤。哎,还是算了吧/(ㄒoㄒ)/~~ Waffle质地的上衣中和了裙裤过于甜美的感觉,整体搭配也不会显得太过休闲。这次搭配虽然和4/1的复职妈妈装都采用“灰×藏蓝×白”的配色,但风格完全不一样哦。


  • 裙裤 同4/1

  • 鞋14,500日元(Diana银座本店<Diana>)

  • 包包 同4/5

  • 项链36,500日元(Theory luxe<Kong qi for Theory luxe>)

  • 手镯·[手链] 同4/7

  • 手表 同4/11



4/14 周四

“全天要外出视察新厂选址区的工作,今天有点冷!”

✔B+E套装

商务外套打造职场干练女性形象

 今天要去视察新厂的选址区。都是同一家公司的员工,不需要气场很强的装扮,休闲裤+针织衫+长外套的商务装就OK了。


  • 外套·包包 同4/5

  • 鞋31,000日元(FABIO RUSCONI六本木店<FABIO RUSCONI>)

  • 手表 同4/11



4/15 周五

“参加同事们给自己举办的‘复职庆祝会’♪”

✔C套装

通勤套装的裙子搭配黄色开衫,正好适合这个温暖明媚的春天

 热闹的聚会更要带上漂亮的珍珠项链了。鱼尾裙不仅不会太孩子气反而还有些成熟知性美呢。


  • 开衫 同4/7

  • 鞋 同4/14

  • 包包15,500日元(Diana银座本店<Diana>)

  • 项链[4WAY]15,000日元(Allureville<Loulou Willoughby>)

  • 手表 同4/11



4/17 周日

“和家人一起去附近的餐厅吃午饭”

✔A套装

穿上灰色长罩衫打造不同寻常的周末风格

 质地柔软的长款针织外套适合休闲装扮,灰×深卡其的配色也很经典。


  • 条纹上衣 同4/8

  • 裤子·包包 同4/10

  • 鞋12,000日元(Diana银座本店<Diana>)

  • 丝巾900日元 (Storeroom表参道店<THE BANDANA COMPANY>)



4/18 周一

“幼儿园打来了电话,说宝宝发烧了,怎么办?!!”

✔F套装

雪纺长袖+马甲 完美平衡甜美感和强气场

 开会的时候幼儿园给打来了电话,开完会马上去了幼儿园。今天为了开会搭配的是干练利落的长袖和马甲。雪纺衫太过女人味,所以又穿了一件柔软有弹性的外套,明明是想打造职场女强人气场的……


  • 雪纺衫22,000日元(Theory luxe)

  • 裤子·鞋 同4/1

  • 包包 同4/8

  • 手表 同4/5

  • 耳环8,000日元(ABISTE)

  • 儿童/外套2,500日元

  • T恤·2,038日元裤子[部分店铺限量]2,963日元(GapKids Flagshop原宿<babyGap>)



4/20 周三

“今天要和客户见面,孩子的烧还没退,担心”

✔C套装上衣搭配

针织衫+衬衣再搭配白色围巾打造通勤商务风

 前天宝宝就发烧了,现在还没退,自己也有些疲惫。但今天要见客户需要打扮得正式些,白衬衫和套装上衣再加围巾让人精神十足。藏蓝+白的制服配色颇显正式感,银色系带小高跟让人年轻又时尚。


  • 衬衫 同4/4

  • 裤子 同4/7

  • 鞋 同4/13

  • 包包·围巾·手表 同4/1



4/22 周五

“今天要替部长去参加客户举办的派对”

✔D套装

百褶裙裤和蝴蝶领上衣轻盈又华丽

 雪纺衬衣搭配黑色外套颇显气质。再穿上百褶裙裤增加些许干练气场。以后还有很多参加需要盛装出席的场合的机会,要多多练习。


  • 外套 同4/11

  • 雪纺衫 同4/18

  • 鞋·包 同4/8

  • 项链 同4/4



4/24 周六

“今天和大学女同学聚会,孩子给老公带了~”

✔C套装

把通勤知性裙穿出休闲风格

 周末出门选择了休闲的条纹针织衫,今天是女生聚会,所以搭配了很有女人味的鱼尾短裙。今天不带孩子出门,包包也可以选小一点的。放松的一天,好开心~~


  • 上衣 同4/8

  • 牛仔外套 同4/10

  • 鞋 同4/17

  • 包包 同4/15

  • 项链 同4/13



4/29 周五

”黄金周的第一天,复职也一个月了,自己也很努力了!好好休息下吧~”

✔B套装

穿上亮灰色休闲裤,要做“时尚辣妈”

 灰色休闲裤和T恤搭配,要是再加上4/11的黑色外套就是十足的商务装了。但把亮黄色针织衫系在腰上,再搭配一双运动鞋的话马上就转变成休闲风了。


  • T恤 同4/11

  • 针织衫·手镯[大] 同4/7

  • 鞋·帽子 同4/10

  • 背包13,000日元(1197store <Anonym craftsman design>)

  • 眼镜28,000日元(Mirarijapan<PRADA>)

  • 手镯[细带] 同4/4 同[细] 同4/1

  • 儿童/“Gapkids”上衣4,538日元·“babyGap”裤子[部分店铺限量款]3,334日元·鞋2,963日元·墨镜[3月末上新]1,297日元(GapKids Flagshop原宿)



职场妈妈专栏1

重回工作前这些任务你完成了吗?Check List


●确保孩子的紧急寄放处

加班时把孩子托给保姆带,孩子生病时要专人看护


●想好复职后和同事上司的寒暄

表达批准休假的感谢心情,也别忘了陈述自己的工作规划哦


●孩子要接种的疫苗

复职后更要抽出时间来关注孩子的健康


●保持良好的作息习惯,适应幼儿园的接送时间

提前规划好时间,工作照顾宝宝两不误


●为宝宝去幼儿园做好准备工作

准备这些会很费时间,一定要尽早做好哦


●和老公分担家务

工作后家务需要和老公共同分担



职场妈妈专栏2

复职支援企划!Working Mothers Fashion


3月4日~23日,复职女性支援计划#HappyBackToWork活动将于六本木大厦举行。大厦内6~8家店铺的职场妈妈员工将向您推荐通勤搭配套装。(3月4日公开预定)


  • 详情请见 网址 www.roppongihills.com/sp/happy_back/



职场妈妈专栏3

职场妈妈们打算怎么过黄金周?Mom’s Advice


  1. 黄金周过后天气就越来越暖了,带着孩子把夏装一口气全买齐。节日过后就没时间了。(外资银行工作 木元裕子(39岁·2岁&0岁女儿))

  2. 出去旅行,顺便买些纪念品送给平时照顾过自己的同事朋友们。(服装业 高城杏 (37岁·3岁男孩))

  3. 建议妈妈们可以做些备菜放进冰箱,等接孩子回家做饭就省时多了。(家电制造业 森绫子 (35岁·1岁女儿))

  4. 打算带着孩子回姥姥姥爷家,也让孩子提前适应下妈妈突然出差的状况。(建筑公司工作 冈本惠美子 (38岁·4岁男孩))

  5. 复职后的第一次连休,预约了旅行社,但孩子发烧又取消了。先把身体养好吧。(牙科助手 武藤宏美 (34岁·2岁女儿))


YW译者:赵燕

爱好:游泳&读书

微信:zhaoyan0880

邮箱:zhaoyan@t.yaya-world.com


免责声明

本文均为译者编译,仅反映译者个人水平,文字的准确性由译者负责。请尊重原创,如需转载,请联系yaya-world订阅号。


好贴回顾
(点击下方图片即可阅读)



【Lifestyle】无肉不欢之牛排